Porque los dioses que nos conceden el fuego celeste,
también nos hacen donación del dolor sagrado;
quede ahí pues. Un hijo de la tierra
se ve que soy, para amar hecho, y para sufrir.

Denn sie, die uns das himmlische Feuer leihn,
Die Götter schenken heiliges Leid uns auch,
Drum bleibe dies. Ein Sohn der Erde
Schein ich; zu lieben gemacht, zu leiden.

[Friedrich Hölderlin]